Translation of "at it that" in Italian


How to use "at it that" in sentences:

The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth."
L'arco sarà sulle nubi e io lo guarderò per ricordare l'alleanza eterna tra Dio e ogni essere che vive in ogni carne che è sulla terra
A woman looks at it that way.
Una donna vede la vita in questo modo.
It just occurs to me, looking at it, that it reads as though it were my idea.
Ma leggendola sembra proprio che l'idea sia venuta a me.
If you look at it that way, I haven't been a good son, but I'm really really, really sorry.
Se la guardiamo sotto questa luce non sono stato un bravo figlio ma mi dispiace tantissimo.
I guess you could look at it that way.
Immagino che possa vederla in questo modo.
If you want to look at it that way.
Se è cosi che vuoi vederla.
Because until now, I never looked at it that way.
Perché fino ad ora, non ho mai visto le cose da questo punto di vista.
They're just gonna have a look at it, that's all.
Vogliono solo dare un'occhiata, tutto qui.
Jeez, Kyle, I never looked at it that way.
Ehi, Kyle, hai ragione, non ci avevo mai pensato.
You would know from looking at it that it had been designed to tell the time.
Guardandolo si riconosce che è stato progettato per misurare il tempo.
I never looked at it that way.
Non l'avevo mai guardata da questo punto di vista.
The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see that there might be another way to look at it that you have not been shown.
Traduzione: Superpiffer, kitana25, ludocrt, as7er Traduzione: silvia3012, DocMartin, Yossarian
The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see there might be another way to look at it that you have not been shown.
Traduzione: bazgaz, Superpiffer, lodocrt Traduzione: itsonlyrockandroll, silvia3012, Yossarian, kitana25
Yeah, I like to look at it that way.
Sì, mi piace pensare che sia così.
If you yell at it, that's what actually makes it go on.
Se gli urli contro, di solito si accende.
If you look at it that way, it's kind of selfish not to do it.
Da questa prospettiva... sarebbe egoista non farlo.
Neither of us is looking at it that way.
Nessuno di noi due la vede in questo modo.
Somebody going at it that hard might be trying to blow off some steam.
Uno che ci da' dentro cosi' tanto sembra debba smaltire un po' di rabbia.
Well, Robert, we don't look at it that way.
Beh, Robert, noi non la vediamo così.
So I guess I got used to looking at it that way, and then here you are... seeing the upside.
Quindi... penso di essermi abituata a vederlo da quel punto di vista e poi ecco te, che hai un punto di vista opposto.
I suppose you can look at it that way.
Credo che possiate vederla in questo modo.
You could look at it that way, or you could look at it as an opportunity.
Potete vederla in quel modo oppure vedere la cosa come un'opportunita'.
Hey, if you want to look at it that way, fine.
Ehi, se vuoi vederla in questo modo, va bene.
If you look at it that way, you were defending my honour.
Vista in questo modo, hai difeso il mio onore.
When I look at it that way, it starts to make sense to me.
E quando ci penso in questi termini, tutto comincia ad avere senso.
I'm gonna choose to look at it that way and remember you that way.
Io scelgo di considerarla nel modo migliore e ricordarti cosi'.
And I found out by looking at it that I search most at 11 o'clock in the morning.
E ho scoperto guardandola che io ricerco per lo più alle 11 del mattino.
But there are ways of looking at it that I think can give you -- give us all a taxonomy, a way of thinking about it.
Ma ci sono modi di osservarli che vi possono dare -- a tutti noi, una tassonomia, un modo di pensare.
But, if you start to look at it, that red, that dark color there, more than 75 percent of the population of those countries are obese.
Ma se guardate qui, il colore rosso più scuro... Indica che più del 75% della popolazione di questi paesi è obesa.
5.7934770584106s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?